The Three Little Kittens
Tři malá koťátka – Three Little Kittens
Jedná se o dětskou říkanku. Stejně jako většina takovýchto říkanek je i tato anonymní. Vznikla někdy před rokem 1858, když R. M. Ballantyne napsal pojednání s titulem The Three Little Kittens, které bylo publikováno jako část Good Little Pig's Library. Pozdější verze příběhy byla vydána Spojenými státy pod titulem Little Golden Books.
První obrázek: Ilustrace R. N. Ballantyne k říkance Three Little Kittens.
Výklad
V hlubším významu těchto příběhů je uložen jakýsi varovný příběh umocňující vztah mezi rodičmi a dětmi, které ztratili a znovu objevili své věci. V říkance je spousta zvukomalebných slov, které nám připomínají mňoukání. Výpověď kočičí maminky, že cítí krysu vyvolává v básni tradiční ustálené dvojsmyslné spojení: koťátka byla odměněna za to, že nejprve ztratila, ale pak znovu našla své rukavice.
ENGLISH |
ČESKY |
Three little kittens, |
Tři malá koťátka, |
They lost their mittens, |
Ztratila své rukavice, |
And they began to cry, |
A začala plakat, |
Oh, mother dear, |
Ó naše maminko, |
We sadly fear |
Máme velký strach |
Our mittens we have lost. |
Ztratili jsme naše rukavice. |
What! Lost your mittens, |
Cože! Ztatili jste rukavice, |
You naughty kittens! |
Vy nezbedná koťátka! |
Then you shall have no pie. |
Za to nebude žádný koláč. |
Mee-ow, mee-ow, mee-ow, mee-ow. |
Mňa-au, mňa-au, mňa-au, mňa-au. |
You shall have no pie. |
Za to nebude žádný koláč. |
The three little kittens, |
Tři malá koťátka, |
They found their mittens, |
Našla své rukavice, |
And they began to cry, |
A začala plakat, |
Oh, mother dear, |
Ó naše maminko, |
See here, see here, |
Podívej, podívej, |
Our mittens we have found. |
Našli jsme naše rukavice. |
What! Found your mittens, |
Cože! Našli jste rukavice, |
You darling kittens! |
Vy milované koťátka! |
Then you shall have some pie. |
Za to dostanete koláč. |
Mee-ow, mee-ow, mee-ow, mee-ow. |
Mňa-au, mňa-au, mňa-au, mňa-au. |
You shall have some pie. |
Za to dostanete koláč. |
The three little kittens, |
Tři malá koťátka, |
Put on their mittens, |
Oblékla si rukavice, |
And soon ate up the pie; |
A brzy snědla koláč; |
Oh, mother dear, |
Ó milovaná maminko, |
We greatly fear |
Jsme strašně vystrašené |
Our mittens we have soiled. |
Umazali jsme naše rukavice. |
What! Soiled your mittens, |
Cože! Umazali jste vaše rukavice, |
You naughty kittens! |
Vy nezbedné koťátka! |
Then they began to sigh, |
Povzdechla si, |
Mee-ow, mee-ow, mee-ow, mee-ow. |
Mňa-au, mňa-au, mňa-au, mňa-au. |
They began to sigh. |
Povzdechla si. |
The three little kittens, |
Tři malá koťátka, |
They washed their mittens, |
Vyprala své rukavice, |
And hung them out to dry; |
A nechala je venku usušit; |
Oh mother dear, |
Ó milovaná maminko, |
Look here, look here, |
Podívej, podívej, |
Our mittens we have washed. |
Vyprali jsme naše rukavice. |
What! Washed your mittens, |
Cože! Vyprali jste vaše rukavice, |
You're such good kittens. |
Přece jste hodné koťátka. |
I smell a rat close by! |
Cítím kolem krysu! |
Hush! Hush! Hush! Hush! |
Huš! Huš! Huš! Huš! |
Hush! Hush! Hush! |
Huš! Huš! Huš! |
I smell a rat close by. |
Cítím kolem krysu. |
Zdroj: překlad:
http://en.wikipedia.org/wiki/Three_Little_Kittens#cite_note-0
Zalibila se Vám Tři malá koťátka? Pak si můžete na adrese http://www.pre-kpages.com/3kittens.html objednat spoustu věcí pro Vaše nejmenší!
Knihu Three Litte Kittens najdete v rubrice Fotogalerie - Cat-Art.
Komentáře
Přehled komentářů
https://gee.su/MicxL https://cutt.us/KBYFp https://gee.su/Mpn0i https://qps.ru/kS4aT https://cutt.us/QZqPJ https://gee.su/cweTA https://gee.su/QhHpK https://clck.ru/WQ863 https://gee.su/yJ0Kb https://qps.ru/bVOh7 https://cutt.us/kMvyU https://qps.ru/92yk4 https://gee.su/cRDlQ https://qps.ru/BwDo2 https://qps.ru/DThc5 https://gee.su/A0FxE https://gee.su/qT25i https://cutt.us/ZyDNh https://gee.su/QlXA3 https://clck.ru/WPhnj
https://qps.ru/JbAxQ https://clck.ru/WPgWS https://clck.ru/WPXj4 https://qps.ru/OfHIS https://clck.ru/WPQQ8 https://qps.ru/Xx02g https://gee.su/0NM6x https://cutt.us/zxiTk https://qps.ru/7T31t https://gee.su/XuQad https://gee.su/HFOsd https://cutt.us/ZOpCS https://qps.ru/vp6db https://clck.ru/WPQcS https://gee.su/bPZ8R https://gee.su/ku9PX https://qps.ru/Gc5b7 https://gee.su/0p65s https://gee.su/oaikn https://qps.ru/ad7pI
https://qps.ru/hAVYp https://clck.ru/WPQGz https://gee.su/xo6tE https://gee.su/rt3dT https://qps.ru/3bPD9 https://qps.ru/xNmih https://gee.su/1mOcz https://cutt.us/nZumo https://qps.ru/7qSDF https://clck.ru/WPiHZ https://gee.su/6S1gR https://clck.ru/WPhgj https://clck.ru/WPnYW https://qps.ru/vYlTD https://gee.su/4ZiPD https://gee.su/aUZ9K https://clck.ru/WPVqx https://qps.ru/bLS1s https://clck.ru/WPSUN https://qps.ru/sSFuC
Bitcoin NEO to the Moon - BNEO - New era of Crypto!
(bneoshterse, 31. 7. 2021 21:34)
Bitcoin NEO uses peer-to-peer technology to operate with no central authority or banks; managing transactions and the issuing of bitcoins is carried out collectively by the network.
Emission 21 000 000 coins (max supply).
To start using Bitcoin NEO:
Use Metamask or TrustWallet
Add smart-contract address 0xdf788c7280b3940a7ebb44c06cd9389167a9aff0, Bitcoin NEO, BNEO, Decimals - 18
Buy or add BNEO to your wallet
Based on the Bitcoin Smart Chain network, we provide reliable and fast transactions anywhere in the world, and your funds will always be safe.
Site - https://bitcoin-neo.com/?from=x
Buy tokens - https://bitcoin-neo.com/private-sale?from=x
Airdrop - https://bitcoin-neo.com/airdrop?from=x
Distribution BNEO
Team - 10%
Partners - 5%
Reserve - 14%
Promotions - 7%
Airdrop - 2%
Private Sale - 17%
Pre-Sale - 24%
Main Sale - 21%
Resources:
https://t.me/bneo_channel
https://t.me/bneo_chat
https://twitter.com/bneo_crypto
https://bneo.medium.com/
Modish commodity preferably of honesty a possessions days
(StronBoype, 31. 7. 2021 5:00)
https://clck.ru/WPS5Z https://qps.ru/2iC5O https://qps.ru/zDMyv https://clck.ru/WPiHh https://gee.su/q8xC0 https://qps.ru/Y7Kxe https://qps.ru/6CqmV https://qps.ru/Yd2H7 https://clck.ru/WQ975 https://clck.ru/WPYzN https://gee.su/DE9iQ https://gee.su/OIu6a https://qps.ru/VvB0e https://clck.ru/WPx2x https://qps.ru/xtXHP https://gee.su/MpGdq https://gee.su/E0PSN https://gee.su/4eRLD https://qps.ru/ZAQua https://qps.ru/0PRew
https://gee.su/Gm1AH https://qps.ru/WpOj9 https://gee.su/PBuh2 https://clck.ru/WPj3a https://cutt.us/jFhog https://gee.su/yaQOp https://qps.ru/1owsH https://qps.ru/72Csm https://clck.ru/WPnZZ https://gee.su/Cg6ko https://clck.ru/WPc9q https://gee.su/WRZzS https://gee.su/zVTxa https://clck.ru/WPcNn https://clck.ru/WPpMV https://cutt.us/RjNMZ https://clck.ru/WPgeN https://cutt.us/yybxL https://gee.su/h9JpS https://gee.su/rR5Sy
https://clck.ru/WPQkW https://gee.su/9SLMs https://gee.su/DK9Fu https://clck.ru/WPZ56 https://qps.ru/fbWtV https://qps.ru/cGjPt https://clck.ru/WPR3N https://gee.su/3nZ8Q https://qps.ru/q84F0 https://gee.su/Zxal4 https://qps.ru/Ejkte https://qps.ru/8HXpg https://qps.ru/WqZFX https://qps.ru/8efUV https://gee.su/eZY0B https://cutt.us/YMlSb https://gee.su/ngA9J https://gee.su/dpJum https://clck.ru/WQ5TB https://qps.ru/Mj1yw
Green fallout in the gash upstanding soul
(StronBoype, 30. 7. 2021 9:18)
https://qps.ru/mXIzR https://qps.ru/olPtK https://clck.ru/WPhkX https://clck.ru/WQ58a https://gee.su/AdpT3 https://qps.ru/PWxSE https://clck.ru/WPd3g https://gee.su/p97J0 https://gee.su/1mNSI https://clck.ru/WPhkM https://qps.ru/oGPf8 https://gee.su/kZTHR https://qps.ru/ZUjRl https://clck.ru/WPxxt https://gee.su/Yj9ri https://qps.ru/zMcTU https://clck.ru/WPVoz https://qps.ru/Ogehs https://qps.ru/nxQqE https://gee.su/5zOPE
https://qps.ru/OG1E3 https://qps.ru/0mYhp https://gee.su/hrN5F https://gee.su/MX7sF https://gee.su/ZqtOe https://qps.ru/AFwIC https://gee.su/WqR82 https://qps.ru/hWFcO https://qps.ru/hmDxB https://clck.ru/WPTK6 https://clck.ru/WPbvM https://clck.ru/WPSyH https://clck.ru/WPoMk https://clck.ru/WPUgt https://gee.su/AGmn8 https://clck.ru/WPivk https://qps.ru/oV2XW https://clck.ru/WPWtY https://clck.ru/WPQYv https://clck.ru/WPPoU
https://qps.ru/t9sQO https://qps.ru/pgj3S https://gee.su/L4A6G https://clck.ru/WPiDF https://clck.ru/WPfo8 https://qps.ru/6SCru https://clck.ru/WPTpV https://qps.ru/PXt7M https://clck.ru/WQ4t7 https://qps.ru/SMZOb https://gee.su/zMZY5 https://gee.su/un0aP https://clck.ru/WPeJv https://qps.ru/OluK7 https://qps.ru/e1kcp https://clck.ru/WPZoS https://clck.ru/WPTuQ https://gee.su/Gfc3H https://gee.su/wGNKm https://cutt.us/KimND
friends, movies, fashion, actors, trends, social
(Jasonplush, 29. 7. 2021 18:17)I'm in my third year at school. I am very active in my community and volunteer when I get time to.
Discover Exactly How The Foods You're Consuming Everyday Are Making Your Fat Cells SICK
(Jessebrala, 29. 7. 2021 15:40)
https://bit.ly/3y8bt5A Among your body's primary fat-burning hormonal agents DECREASES when you go on a diet?
Research study has actually revealed that this vital hormone visit as high as 50% after simply 7 days of diet programs!
The worst part is, the longer you attempt to diet regimen, the worse it obtains, which is why several "serial dieters" constantly battle to keep the weight off (if they shed it at all ...).
Fortunately is we're mosting likely to share the nourishment tricks to RAISE your body's all-natural fat-burning hormonal agents safely and naturally! https://bit.ly/3y8bt5A
Mod kindred in the value good enough custom of living
(StronBoype, 29. 7. 2021 14:24)
https://cutt.us/qmaeQ https://clck.ru/WPh9e https://clck.ru/WPjGu https://clck.ru/WPQbq https://clck.ru/WPg2N https://qps.ru/wxkoA https://gee.su/WuC9S https://clck.ru/WPmxu https://qps.ru/EFH31 https://qps.ru/EzUup https://qps.ru/6PpHr https://qps.ru/8bNRQ https://qps.ru/YQkMX https://gee.su/yXtJR https://qps.ru/PJ0TB https://gee.su/Sijz4 https://cutt.us/kAdtK https://clck.ru/WPejh https://qps.ru/20l4J https://qps.ru/NT1lG
https://qps.ru/f3FNG https://gee.su/on4Al https://gee.su/90yAG https://qps.ru/u78F3 https://gee.su/e4X9L https://gee.su/sVcKW https://gee.su/JvIjb https://cutt.us/PgnPq https://clck.ru/WPd87 https://clck.ru/WPnKP https://gee.su/6t9Y1 https://gee.su/Xo95L https://clck.ru/WPbZk https://gee.su/q75OQ https://clck.ru/WPb8u https://qps.ru/98bzy https://gee.su/a4qH8 https://cutt.us/LicMa https://clck.ru/WQ3xp https://gee.su/b9kBQ
https://clck.ru/WPT9Q https://qps.ru/R5Uob https://qps.ru/aAobm https://gee.su/rwnAQ https://qps.ru/06dsI https://gee.su/NyO5c https://gee.su/OJtx6 https://gee.su/1sJXB https://gee.su/DANiy https://qps.ru/KzGZN https://clck.ru/WPX6M https://qps.ru/yaFsZ https://gee.su/BVe3P https://gee.su/uMYv9 https://clck.ru/WPThn https://qps.ru/H7QbR https://gee.su/ATlD7 https://qps.ru/7doWx https://gee.su/HJhNu https://gee.su/rys3p
Доброго вечера
(NOWLEN7323, 28. 7. 2021 23:13)
Здравствуйте!!
Для начала нужно подготовить циркулярную пилу шуруповерт или дрель и стандартный набор инструментов включающий в себя отвертки молоток стамеску и др. К числу дополнительных устройств можно отнести корпус оптический накопитель и всевозможные дискретные устройства сетевые и звуковые карты модули беспроводной связи дополнительное охлаждение и прочее. Ниже представлен ролик встроенный из моего канала. Компания профессионально занимается проектированием и монтажом систем энергоснабжения. Ошибка устраняется путем очистки поверхностей от жира и загрязнений. Более детально по этой теме самый полезный ресурс здесь https://preobrazovateli-chastoti.ru/ .
Всем инвесторам которые давно находятся на рынке известно понятие рынок ошибок не прощает. Если она разожглась после этого свободно причина найдена датчик требует замены. Диаметр продувочного газопровода должен быть не менее 20 мм. Извлечь отпиленную часть молотком и ломом. Далеко не каждый электрический прибор в вашем доме способен выдержать такой удар судьбы.
Удачи всем!
Unseasoned artifact in place of good enough days
(StronBoype, 28. 7. 2021 18:42)
https://qps.ru/f7qGh https://cutt.us/osMUB https://gee.su/NkYmp https://qps.ru/kK8y1 https://qps.ru/XMgW4 https://qps.ru/GWuMX https://qps.ru/DTXeB https://qps.ru/8at0K https://clck.ru/WQPyf https://gee.su/qXldG https://qps.ru/rUF6J https://qps.ru/4u3Ns https://gee.su/mutgp https://gee.su/xXW4l https://gee.su/DhTQ9 https://gee.su/vIqNc https://qps.ru/xZj6U https://qps.ru/coMx8 https://gee.su/VUCX4 https://clck.ru/WPPm2
https://gee.su/qF5Pa https://gee.su/fA7sP https://gee.su/CgY5O https://clck.ru/WPkBH https://qps.ru/Glz3H https://qps.ru/7Yq2P https://gee.su/NEgVi https://qps.ru/m4Ffc https://clck.ru/WPQFq https://qps.ru/EDrXp https://gee.su/GNTWQ https://clck.ru/WPiHy https://clck.ru/WQ5tg https://clck.ru/WPYRu https://clck.ru/WPUxx https://qps.ru/sRkxf https://gee.su/VQyCM https://clck.ru/WPo6q https://gee.su/Rtq9o https://clck.ru/WPTHn
https://qps.ru/z4dKi https://qps.ru/AEIqX https://cutt.us/ECVlg https://gee.su/An2D4 https://qps.ru/vPDl0 https://qps.ru/PpvN4 https://qps.ru/nsVqx https://clck.ru/WPnus https://qps.ru/3QSYU https://gee.su/mWu7V https://gee.su/5zQdu https://gee.su/YbjAa https://gee.su/BR1Ah https://clck.ru/WPbSq https://clck.ru/WPjgD https://qps.ru/aEK29 https://clck.ru/WPVpR https://clck.ru/WPQFV https://qps.ru/R3Sl7 https://gee.su/OMGQC
LarryPeels
(LarryPeels, 28. 7. 2021 1:45)
I was very happy to discover this great site. I want to to thank you for ones time for this wonderful read!! I definitely appreciated every part of it and I have you book-marked to see new information on your site.
terapia
(fármacos, 26. 7. 2021 18:27)Existe también el llamado anillo de constricción. Otra marca de tadalafil es Adcirca. Se observó disminución en la presión sanguínea, que es, en general, pequeña y probablemente sin relevancia clínica con algunos antihipertensivos. Factores por los que se producen los problemas de impotencia. https://notiler.com/members/compraratowl/uploads/
рено диски шины
(Donaldcgx, 26. 7. 2021 3:22)
Здравствуйте друзья
Роторный и шнековый способы бурения. Их отличия.
В зависимости от глубины бурения и типа почвы компания “БухтехСервис” применяет 2 способа бурения.
Роторный способ бурения. Выполняем с помощью передвижной буровой установки УРБ–2а2 на шасси ЗИЛ–131. Применяемый инструмент – шарошечные долота с широким диапазоном диаметров 75–300мм. Благодаря универсальности этого способа с легкостью разрушаются мягкие и твердые горные грунтовые слои.rotornoe-burenie
Вращательную мощность ротор направляет долотом на рабочую колонну. Для удаления разрушенной породы делают промывку через буровой насос с помощью специальных полимеров. После того, как пройдена бурением первая часть скважины, опускают первую обсадную колонну (кондуктор), чтобы перекрыть слабые неустойчивые породы и верхние водоносные горизонты, производят гидроизоляцию затрубного пространства, закачивают в него приготовленную смесь с цементом. Бурение скважины продолжается долотом меньшего диаметра внутри обсадных труб до отмеченной глубины, затем в скважину опускают следующую обсадную колонну или эксплуатационную колонну, которая будет находиться в водоносном слое.
Роторный метод обладает высокой продуктивностью и способностью обрабатывать любой тип почвы, но также и более дорогостоящий нежели шнековый.
Шнековый способ бурения популярен среди населения по причине своей простоты и доступности. Его используют в рыхлой почве и грунте средней твердости. Отличительным в технологии пробуривания шнеком является то, что отсутствует необходимость в промывке водой, так как снятие набившихся разломанных слоев почвы осуществляет шнек. Все дело в скорости обрабатывания. Но если в почве попадутся камни, использование шнека станет проблематично. Рационально использовать этот метод при строительстве скважин малой глубины в почве.
Несомненный плюс в пользу способа с применением шнека – доступная стоимость.
Технология шнекового бурения позволяет добиваться глубины бурения до 40 метров, в том числе и зимой в сильные морозы. Гораздо более глубокие скважины бурят посредством роторного способа. Он справляется с любым грунтом, в то время как шнековый способ позволяет обрабатывать только сухие и не самые твердые виды почв.
У каждого способа свои плюсы и минусы. При выборе способа бурения для своего случая нужно учитывать тип почвы в своей местности, а также климатические условия.
dove summer revived recension
(dove summer revived recension, 24. 7. 2021 13:09)
Hey there! This post could not be written any better! Reading this post reminds me of my good old room mate! He always kept chatting about this. I will forward this article to him. Pretty sure he will have a good read. Thanks for sharing! dove summer revived recension daisfe.prizsewoman.com/map5.php
Community Poop Far this artifact
(ivermectin over counter, 22. 7. 2021 17:57)
Non-specific Information Here this outcome
https://ivermectinst.com stromectol australia
inciso
(continuar leyendo, 21. 7. 2021 10:31)Condiciones de salud y enfermedades como la presión arterial alta, colesterol alto, la mala circulación de la sangre en el cuerpo, problemas neurológicos, y problemas de tiroides. El tratamiento con estos medicamentos no se recomienda en pacientes con enfermedad coronaria que hayan presentado una complicación aguda en los 6 meses previos, y están contraindicados en sujetos que estén en tratamiento con nitratos (orales o en parches), con nicorandil o que hayan precisado de nitratos sublinguales (cafinitrina o solinitrina) en las horas previas, dado que su uso concomitante produce una importante bajada de la presión arterial.
looking for a sponsor
(Lolaprelp, 19. 7. 2021 23:13)
<img src="https://i.imgur.com/ANxKI85.jpeg">
Good day! Looking for a sponsor. My profile on the search site:
https://datingforkings.club/ My Name: Alisa Lozavarova
CYBERPOWERPC Gamer Supreme Liquid Cool Gaming COMPUTER
(Richardpag, 19. 7. 2021 14:37)https://geni.us/vd7xFr Get the pinnacle of gaming efficiency with the CYBERPOWERPC Gamer Supreme collection of pc gaming computers. The Gamer Supreme series features impressive handling power integrated with the most recent as well as greatest graphics cards to manage even one of the most demanding video games on the market. A tremendous RAM permits you to conveniently tackle system-intensive applications such as video editing and enhancing, and ensures a lag-free multitasking experience. A lightning-fast SSD boot drive gives quick load times for your most utilized applications and video games. The Gamer Supreme collection looks as stunning as it does, as all these premium elements are packaged in a striking, sleek chassis.
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95
Modishness work tailored upstanding in the capacity of of living
(StronBoype, 1. 8. 2021 5:32)